履约保函补遗书是一种对原始履约保函进行补充或修正的文件。它主要用于弥补履约保函中可能存在的不完整或错误的信息，确保双方在交易过程中的权益得到充分保障。下面是一个关于履约保函补遗书的范文，供参考：

尊敬的XXX公司：

根据我们之前签署的履约保函合同，为了确保双方共同的合作顺利进行，经我们公司的内部审核，在您提供给我方的履约保函中发现了一些问题，现将其进行如下的补充和修正：

1. 鉴于本次交易的特殊性，我们要求您提供更详细的项目描述和规格要求。请在本次履约保函中补充相关信息，以确保我们能够全面准确地了解您的需求。

2. 您在履约保函中提到的交付日期与我们之前商定的不一致，请在补充文件中明确具体的交付时间，以便我们能够做好相应的安排。

3. 在履约保函中有关支付方式的条款有所遗漏，请提供详细的付款方式，并明确各个阶段的支付比例和时间节点。

4. 履约保函中提及的违约责任条款存在模糊不清的地方，请在补充文件中进一步明确双方在违约情况下的责任和补偿方式。

请您尽快对以上问题进行补充和修正，并将更新后的履约保函补遗书寄至我方办公地址（详见信封背面）或通过电子邮件发送给我方指定的联系人。

此补遗书为对原始履约保函的修正和补充，与原始履约保函具有同等效力。在收到更新后的履约保函补遗书后，我们会及时进行确认，并按照补充文件中规定的条款执行。

希望我们能够共同努力，确保本次合作的顺利进行。

祝商祺！