工程履约保函是在工程合同签订后，由承包商向业主提供的担保文件。它对于确保工程按时完工、合格交付非常重要。然而，随着时间的推移，保函的有效期也会到期。一旦工程履约保函到期，双方需要采取相应措施来处理。

首先，当工程履约保函到期之前，业主和承包商应该共同关注此事，并且及时展开相关讨论。双方需要了解保函到期日期，并在保函即将到期之前开始行动。这给予了双方充足的时间来商讨解决方案。

在处理工程履约保函到期问题时，一种可行的做法是延长保函的有效期。双方可以通过签署补充协议或者续签保函的形式来达成协议。这样可以确保工程继续顺利进行，同时降低因保函过期而引起的风险。

如果双方无法在保函到期前达成延期协议，那么承包商需要重新申请并提交新的工程履约保函。在申请新的保函之前，承包商可能需要履行一些额外的要求，如提供最新的财务报表、提供其他担保材料等。这样的措施可以增加业主对承包商的信任，进而使得新保函获得通过的机会更大。

除了延长有效期或重新申请保函，双方还可以考虑采取其他方式来处理工程履约问题。例如，业主可以要求承包商提供一定数额的履约保证金作为替代。这样，即使保函到期，业主仍然能够有一定的保障，以应对承包商无法履行合同的情况。

总之，在工程履约保函到期时，业主和承包商应该密切合作，尽快找到解决方案。同时，他们也可以寻求第三方专业机构的帮助和建议，以确保解决问题的公正性和合理性。