银行保函是商务活动中常用的一种信用工具，通常用于保证合同履行或支付合同款项等。当保函到期时，退还方式要根据具体情况来确定。

首先，要明确保函是以什么形式发放的：现金保函还是冻结存款保函。对于现金保函，一般情况下，到期后可直接退还给申请人。退还方式可以是通过现金或支票进行。而对于冻结存款保函，到期后应解冻并退还给申请人。

其次，要注意保函退还的手续问题。在办理退还手续时，申请人需要携带以下文件：
1. 有效的身份证明文件（如身份证、护照等）。
2. 原保函的复印件。
3. 相关的合同和付款证明文件。

办理退还手续时，申请人需要前往发放保函的银行，并按照银行规定的流程和要求办理相关手续。通常，银行会要求填写一份退保函的申请表格，提供相应的身份证明和文件，并签署相应的文件，以确认退还的真实性。

在办理退还手续时，如果申请人无法亲自前往银行办理或参与其中的其他原因，可以委托他人代办。委托他人代办时，需要提供相关的授权书和委托书，并携带委托人和被委托人的有效身份证件。

由于不同银行的规定可能会有所不同，建议在办理退还手续之前，提前咨询银行的相关规定和要求。

总而言之，银行保函到期后的退还需要遵循一定的程序和规定。申请人应当根据具体情况，选择适当的方式进行退还。在办理退还手续时，需携带相关文件和身份证明，并按照银行的规定进行操作。如有需要，申请人可委托他人代办。最后，根据不同银行的规定，办理退还手续之前最好先了解银行的具体要求。