尊敬的XX律师事务所：

我是某某公司的法务部负责人，我以我公司的名义，特此给贵所发函。

根据我公司与贵所之间的合作协议，在双方签署的《履约保证金协议》中，我公司已向贵所缴纳了履约保证金。根据合作协议的约定，我公司现在予以解除合作，要求贵所将我公司缴纳的履约保证金全部退还。

我公司认真履行了合同的各项义务，并无违约情况发生。根据守约的原则，贵所应当按照合同约定及时退还我公司的履约保证金。

在此，我要求贵所务必在接到本函后的5个工作日内办理好履约保证金的退还手续，并将退还的履约保证金存入我公司指定的账户。

如果贵所拒绝退还我公司的履约保证金，我公司将不得不采取进一步的法律措施，维护自身的合法权益。届时产生的一切费用和后果，贵所将承担全部责任。

特此函告。

某某公司

日期：XXXX年XX月XX日