交通事故一直是社会中常见的事件之一，这些事故不仅给人们的生活带来了许多困扰，还会对当事人的财产造成严重影响。因此，在发生交通事故后，及时采取财产保全措施非常重要。

财产保全是指通过法律手段，将债权人或相关主体的财产暂时保护起来，以确保将来可能产生的债权能得到履行。在交通事故中，如果被告方担心原告方不会按照判决书执行赔偿款项，可以提出申请进行财产保全。

财产保全的途径主要有以下几种：

1. 查封：将被告方涉案的财产暂时限制其流通和转让，以确保其在案件审理期间不能将财产转移、变卖等，从而保证赔偿款的履行。

2. 扣押：将被告方的财产暂时扣留，以便当事人在等待判决结果期间无法处置相关财产，确保赔偿款的落实。

3. 其他措施：根据具体情况，法院也可以采取其他不同的财产保全措施，确保赔偿权益的实现。

当然，在进行财产保全后，被告方有权对裁定结果提出异议。如果对方提出异议，并提供担保，法院会重新审查该案件，并根据证据和相关法律规定进行判决。

然而，即使财产保全已经完成，被告方仍有可能不履行判决结果。这时候，原告方需要及时采取进一步的法律措施，将诉讼转化为执行程序。

在执行程序中，原告方可以向法院申请强制执行，以迫使被告方按照判决书履行义务。此时，法院可以采取以下措施：

1. 查封、扣押：法院可以对被告方的财产进行查封和扣押，确保其无法逃避执行，同时可以将被告方的财产拍卖或变卖来获取执行款。

2. 划扣工资：如果被告方有固定收入，法院可以划扣其工资，直至履行完毕或达到判决金额。

3. 罚款、刑事拘留等：如果被告方拒不履行判决结果，法院可视情况对其进行罚款或刑事拘留等处理。

通过上述方式，原告方可以在交通事故发生后采取财产保全措施，并在起诉后，确保被告方履行赔偿义务。但同时，被告方也有权提出异议，并提供相应担保，需要双方在法庭裁定下履行各自的责任和义务。