诉讼保全是指在诉讼程序中，为了保障当事人的权益，法院可以采取一系列措施来防止被告在诉讼过程中转移财产或采取其他损害当事人利益的行为。其中，冻结被告的财产是一种比较常见且有效的措施。

然而，有时候诉讼保全的申请并不总是能够得到及时有效的执行，申请人可能会面临一些困扰。尤其是在追回被告的财产这一过程中，遇到冻结资金不能成功解冻的情况。

造成诉讼保全冻结资金无法生效的原因有多种可能性。首先，可能是因为申请人提供的证据、事实不足以支持诉讼保全的要求，法院依据法律规定对该申请未作准予决定。其次，也有可能是被告隐匿或转移了财产，使得法院无法查封或冻结相关的资金。

此外，执行受到限制也可能导致诉讼保全冻结资金未能成功。例如，有些情况下，法院可能认为冻结财产会对被告的正常生活、工作或经营造成过大的影响，因此不准予冻结；或者法院可能认为存在其他更加适用的保全措施，从而不选择冻结资金。

针对诉讼保全未能成功冻结到资金的情况，申请人可以采取一些应对措施。首先，需要仔细审查自身的证据材料，确保提供充分、确凿的证据以支持诉讼保全的申请。其次，可以积极协助法院进行相关资产的查找，提供被告财产的详细信息以帮助法院采取有效的冻结措施。

如果诉讼保全的申请未能得到满足，申请人也可以向上级法院或者相关监管机构进行投诉或申诉。同时，申请人还可以寻求律师的帮助，通过法律手段来解决问题。

虽然诉讼保全冻结资金未能成功并不能直接获得所需的经济利益，但是申请人仍然需要保持耐心和信心。毕竟，诉讼程序是一个复杂的过程，不同案件的处理时间和方式也会有所不同。只要持续努力，申请人有可能在后续的诉讼过程中获得更好的结果。