财产保全和担保是法律领域中常用的术语，用于保护当事人的权益和确保债务的履行。尽管它们有些相似之处，但在实际应用中却有一些明显的区别。

财产保全：

财产保全是一种法律程序，通过法院的裁决保护当事人的财产免受损害或遗失，并确保执行债务时有足够的资产可以支付。该程序通常由申请人向法院提起申请，并提供证据证明他们有理由相信自己的财产可能会受到损害。

在财产保全的程序中，法院可能会下令暂时冻结被申请人的银行账户、股票或其他资产，并要求被申请人提供一定数额的担保以保障申请人的利益。

财产保全是一项重要的法律措施，它可以提供紧急援助，确保有足够的资产用于赔偿受害方或执行债务。

担保：

担保是一种法律机制，用于确保债务的履行。当一方向另一方提供担保时，他们承诺在债务方不履行责任时为其承担责任。

担保可以以多种形式出现，例如担保人可以提供财产作为担保，或者担保人可以签署担保协议，并在需要时为债务方提供资金或资源。

担保旨在增加债权人的信心，确保债务得到偿还。如果债务方未能履行责任，担保人将承担支付全部或部分债务的责任。

财产保全与担保的区别：

尽管财产保全和担保都涉及到保护当事人的权益，它们之间存在一些区别。

首先，财产保全通常是一种临时性的措施，旨在防止损害发生。一旦问题解决或案件结案，财产保全令将解除。

相比之下，担保通常是一个长期的安排，在债务履行期间持续存在。担保人会提供持续的支持，以确保债务得到满足。

其次，财产保全侧重于保护当事人的财产，以确保在案件审理过程中或执行债务时有足够的资产用于赔偿。而担保更侧重于确保债务方履行其责任，通过提供额外的安全保障增加债权人的信心。

综上所述，财产保全和担保是法律领域中常见的概念。财产保全通过冻结和保护财产来防止损害发生，并确保资金可用于赔偿受害方。而担保则是一种长期的安排，通过提供额外的支持来确保债务得到满足。尽管存在一些区别，但这两个概念都在保护和维护当事人的权益方面起着重要的作用。