资产保全是指为了保障债权人的利益，通过司法程序对被执行人的财产进行冻结、扣押等措施的一种法律手段。在资产保全的实施过程中，司法诉讼操作规范起着重要的指导和约束作用。

首先，在资产保全司法诉讼操作中，合法性和程序性是至关重要的。执行法官应当严格依照法定程序，履行法定职责，确保资产保全的合法性。在诉讼期间，执行法院应当及时告知被执行人相关权益，并确保被执行人有合法申辩的权利。

其次，执行法官在资产保全过程中应当严格遵守法定的证据规则。执行法官应当根据相关法律规定，严格审查申请人提供的证据材料，确保证据的合法性和真实性。同时，被执行人也应当享有提供证据的权利，并可以就涉及证据的问题向执行法官提出质疑。

其三，合理确定保全措施是资产保全司法诉讼操作的核心之一。执行法官应当根据案件的具体情况，综合考虑债权人的利益和被执行人的合法权益，权衡利弊后确定相应的保全措施。在此过程中，执行法官应当行使自由裁量权，但决定措施的理由必须充分、明确。

最后，资产保全司法诉讼操作还需要注意执行时效性。尤其是对于需要紧急保全的案件，执行法院应当及时审查申请并作出决定。同时，在执行过程中，各相关部门应当积极配合，确保资产保全的程序得以有效实施。

总之，资产保全司法诉讼操作规范是确保司法过程公正、有效的重要保障。执行法官在实施资产保全时应当遵守法律法规，保证程序的合法性和公正性，并根据具体情况合理确定相应的保全措施。只有这样，才能真正保护债权人的合法权益，维护司法公正，实现资产保全的目的。